Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Neig mijn hart tot Uw getuigenissen, en niet tot gierigheid. |
| WLC | הַט־לִ֭בִּי אֶל־עֵדְוֹתֶ֗יךָ וְאַ֣ל אֶל־בָּֽצַע׃ |
| Trans. | haṭ-libî ’el-‘ēḏəwōṯeyḵā wə’al ’el-bāṣa‘: |
| AC | לו הט-לבי אל-עדותיך ואל אל-בצע |
| ASV | Incline my heart unto thy testimonies, And not to covetousness. |
| BE | Let my heart be turned to your unchanging word, and not to evil desire. |
| Darby | Incline my heart unto thy testimonies, and not to gain. |
| ELB05 | Neige mein Herz zu deinen Zeugnissen und nicht zum Gewinn! |
| LSG | Incline mon coeur vers tes préceptes, Et non vers le gain! |
| Sch | Neige mein Herz zu deinen Zeugnissen und nicht zur Habsucht! |
| Web | Incline my heart to thy testimonies, and not to covetousness. |
